Na Ljudski univerzi Murska Sobota iz leta v leto zaznavamo večji delež priseljencev. Prvi zares večji naval smo zaznali leta 2023, njihovo število pa se od takrat vsako leto še stopnjuje. Z izvajanjem svetovalne dejavnosti v izobraževanju odraslih v okviru Javne mreže zagotavljamo, da je vsak udeleženec individualno in celostno obravnavan. Enako velja za priseljence, s katerimi opravimo razgovore, po potrebi tudi testiranja znanja slovenskega jezika, jim pomagamo z dokumentacijo za priznavanje izobrazbe, pridobljene v tujini, ter jih usmerjamo skozi postopke, pri katerih potrebujejo pomoč.
Učenje slovenskega jezika
Na področju izobraževanja za priseljence trenutno ponujamo naslednje tečaje:
1. Javno veljavni program Začetna integracija priseljencev (180 ur): V program se lahko vključijo posamezniki, ki niso iz EU, torej državljani t. i. tretjih držav. Pogoj za vključitev je potrdilo za vključitev v enotni program, ki ga pridobijo na upravni enoti. Po pridobitvi potrdila ga prinesejo na Ljudsko univerzo, s čimer se uradno prijavijo na čakalni seznam za tečaj. Na upravni enoti se plača taksa v višini 22 €. Program vključuje tudi integracijo v družbo, torej spoznavanje slovenske kulture, ne zgolj učenja jezika. Ob 80-odstotni prisotnosti udeleženci pridobijo javno veljavno potrdilo o opravljenem tečaju in možnost za dodatnih brezplačnih 60 ur učenja. Prav tako ne glede na prisotnost pridobijo pravico do enkratnega brezplačnega opravljanja izpita iz slovenščine na poljubni ravni v roku 1 leta po zaključku programa.
2. Javno veljavni program Slovenščina kot drugi in tuji jezik na vstopni, osnovni in višji ravni ter ravni odličnosti (120 ur): V program se lahko vključijo priseljenci, ne glede na državo, iz katere prihajajo (EU in tretje države). Program zajema učenje slovenskega jezika. Ob 80-odstotni prisotnosti udeleženci pridobijo javno veljavno potrdilo o opravljenem tečaju.
3. Neformalni program Priprave na izpit iz slovenščine kot drugega in tujega jezika na osnovni ravni A2/B1 (30 ur): Namenjen je posameznikom, ki že izkazujejo ustrezno znanje osnovni ravni oziroma so predhodno že zaključili daljši program učenja slovenskega jezika. Tečaj jim omogoča pripravo na izpit. Najbolj smiselna je vključitev pred izpitnim rokom, na katerem nameravajo opravljati izpit.
4. Neformalni individualni tečaj slovenščine: Za specifične udeležence oziroma po potrebi organiziramo tudi individualne tečaje, ki so samoplačniški. Število ur izberejo udeleženci sami, izvedba pa se maksimalno prilagodi njihovim potrebam.
Večina tečajev je za udeležence brezplačnih*, to pomeni, da so financirani iz projektnih sredstev Republike Slovenije in/ali EU.
Tradicionalni slovenski zajtrk: Tradicionalni slovenski zajtrk v skupini ZIP 1
Murska Sobota: Skupina ZIP 1 spoznava Mursko Soboto in znamenitosti
Izpiti iz slovenskega jezika
Od maja 2024 smo tudi izvajalec izpitov iz slovenščine kot drugega in tujega jezika na osnovni ravni A2/B1, trenutno pa čakamo na odobritev Izpitnega centra, da postanemo še izvajalec izpitov iz slovenščine kot drugega in tujega jezika na vstopni ravni A1.
In kakšen je pregled zadnjih 2 let?
Letos smo v izobraževalne programe, namenjene priseljencem, vključili 273 oseb, lani nekaj deset manj. Zaradi spremembe nekaterih zakonskih pogojev (ZTuj-2) opažamo, da čedalje več posameznikov »preskoči« tečaj oziroma učenje in prihaja zgolj na izpite. Lanska 80-odstotna uspešnost pri izpitih na osnovni ravni v naši organizaciji je tako letos padla na 52-odstotno. Zelo podoben trend je prisoten na območju celotne Slovenije. Hkrati ugotavljamo, da se zaradi potreb po sporazumevanju tudi čedalje več delodajalcev odloča, da stopi v stik z nami, in tako jim pomagamo organizirati tečaje učenja slovenščine za njihove zaposlene tudi na sedežu podjetja.
»Odprite naša vrata v svojo prihodnost!«
Zaradi čedalje večjih potreb tako priseljencev kot tudi delodajalcev, ki jih zaposlujejo, po učenju slovenskega jezika in opravljanju izpitov iz slovenskega jezika stremimo k nenehnemu kadrovskemu izpopolnjevanju. Naš strokovni aktiv na tem področju tako trenutno šteje nekaj čez 20 članov in trudimo se, da s tem lahko omogočimo kapacitete, da zainteresiranim udeležencem čim prej omogočimo vključitev v ustrezni program in kakovostno obravnavo.
Vsekakor ste po nasvete dobrodošli** vsi, ki vas zanima karkoli v zvezi z možnostmi za priseljence. Naša dolžnost je, da vam pomagamo in vas usmerimo na pravo pot v želji po uspešni integraciji ter doseganju (jezikovnih) ciljev v novem okolju.
Lea Vöröš,
organizatorka izobraževanja odraslih na Ljudski univerzi Murska Sobota
___________________________________________________________________________
* Enkratna vključitev.
** Več splošnih informacij najdete na spletni strani www.lums.si, FB-strani Ljudska univerza Murska Sobota ali po telefonu in elektronski pošti (tajništvo: 02 536 15 60, info@lums.si; Lea Vöröš (02 536 15 72, lea.voros@lums.si).
